Una vez efectuada la toma de la muestra, es conveniente efectuar un nuevo calibrado de la bomba, para calcular el volumen de aire aspirado en el muestreo.

El caudal medio al que ha estado trabajando la bomba se calcula mediante la expresión:

Q= (Qi, +Qf,) /2

donde:

Q: caudal de aspiración medio en l/min.
Qi: caudal obtenido durante el calibrado efectuado antes de la toma de muestra en l /min.
Qf: caudal obtenido durante el calibrado efectuado después de la toma de muestra en l/min.

Si la diferencia entre el caudal inicial y el final es igual o superior al 15%, el muestreo no se considerara válido.

El volumen de aire aspirado se obtendrá multiplicando el caudal medio por el tiempo  total de muestreo, expresado en minutos.
Una vez calculado el volumen de aire muestreado, la concentración de contaminante en  la muestra se obtiene mediante la expresión:
C= M/V

donde
C: concentración del contaminante, expresada en mg/m3.
M: cantidad de contaminante recogido, expresada en mg. Este dato es el que facilita el laboratorio.
V: volumen de aire muestreado, expresado en m3.

Si la concentración se expresa en ppm:
Volumen contaminante (cm3) = Concentración (ppm) / Volumen aire (m3 )

La conversión para pasar de mg/m3   a ppm se realiza de acuerdo con:

Concentracion (ppm) = Concentracion (mg / m3)x    24,15 /PM
donde:

24,45 es el volumen molar de un gas o vapor en litros a 25° C de temperatura y una atmósfera de presión (760 torr) y PM es el peso molecular del contaminante en gramos.
Éstas son las condiciones en las que la ACGlH (Amar/can Conference of Governmenta/ Industrial Hygienist) recomienda expresar sus valores límite, TLVs.
Recíprocamente, la ecuación para convertir los mg/m3 en ppm es:
Concentración (mg/m3): Concentración (ppm) x PM / 24,45
En Europa los valores límite, límites de exposición profesional — valores límites ambientales, se expresan en mg/m3 a 20° C y 101.3 kPa (equivalente a 1 atmósfera).
En estas condiciones, el volumen molar es 24.04 litros, por lo que las fórmulas anteriores se convierten en:

Concentracion (ppm) = Concentracion (mg / m3) x   24,04/PM

Concentración (mg / m3) : Concentración (ppm)  x  PM /24,04