Las partes que constituyen un extintor portátil son (figura 5.8):
– Recipiente: contenedor del agente extintor fabricado de acero soldado o sin soldar, acero inoxidable o de aleación de aluminio, construido según códigos reconocidos.

Deberá estar diseñado para soportar una presión de prueba 1,35 Psi. Siendo Psi la presión de servicio, considerando que se encontrase la botella a una temperatura de 60° C.

– Botellín o cartucho contenedor del agente o gas propelente: la presión de prueba que debería soportar la cápsula sería de 225 kg/cm.

– Válvula de seguridad o disco de válvula: es un dispositivo de alivio de presión.

Deberá estar tapada para su disparo a una presión de 190 kg/cm. a
– Manómetro: dispositivo para medir la presión del gas impulsor del agente extintor.
– Otros: horquilla de precinto, agente extintor, válvula de accionamiento para alivio del gas propelente, gas propelente y manguera con dispositivo de apertura de salida.

Etiquetado y timbrado
Un extintor portátil lleva incorporado en su recipiente una etiqueta tal como la descrita en figura siguiente:

Tanto el recipiente contenedor como el botellín del gas impulsor, se deberán someter cada cinco años“ a una prueba de presión hidráulica, denominada presión de diseño, con el fin de garantizar la resistencia de los recipientes ante condiciones adversas.